2017年、欧州文化首都パフォス (キプロス) では、現代日本版画を特集した版画展を開催します。この度、主催者が来日し、開催準備のため、リサーチ及び作品出展交渉を行います。このため、以下のプレゼンテーション及び交流会を行うこととなりました。（要申込み）
本版画展は欧州文化首都パフォスの公式プログラムとして、ハンビス版画美術館とアニマフェスト・キプロスが共同開催するもので、現在オープンコールを行っております。美術館や公募に関して直接主催者とお話できるまたとない機会です。交流会では、ご活動について作品や資料を交えて主催者や版画家同士の情報交換が活発に行われることと期待しています。

ご関心をお寄せいただ皆様のご参加、申し込みを心よりお待ちしております。
——————————————————————————————————————————————
【プレゼンテーション＆交流会】　

■日程：2016年8月22日（月）
            13:30　開場
            14:00-14：30　欧州文化首都、日本版画展についてのプレゼンテーション
            14:30-14:45　 休憩
            14:45-17:30　 交流会　主催者および版画家同士の交流会

■会場：Shibaura House（東京）
            108-0023　港区芝浦3-15-4
            http://www.shibaurahouse.jp/en/about/access_contact
           ＊JR田町駅芝浦口より徒歩7分
           ＊都営三田線・浅草線三田駅A4出口より徒歩10分

■スピーカー：ヨルゴス・ツァンガリス （ハンビス版画美術館チェアマン、アニマフェストキプロ
                    ス・ディレクター）
                    ハンビス・ツァンガリス （版画家、ハンビス版画美術館チェアマン）

■言語：英語

■対象：日本の版画アーティスト、並びに版画関係者（ギャラリー、学生を含む）  

■申し込み先 (メール)：EU・ジャパンフェスト日本委員会 (担当：武富)/ eu-japan@nifty.com
                                 以下を明記ください：氏名（日英）、ウェブサイト（お持ちの場合のみ）
                                 一回の申し込みつき二名まで受付。
■当日の持参資料：主催者は資料を持ち帰り、今後の開催準備を行いたいと希望しています。
　　　　　　　　  お持ちいただける方は英文の氏名、連絡先を大封筒に明記し、プロフィール、作品                           資料を同封してください。

■定員：50名（定員に達し次第締め切り）

（主催：欧州文化首都パフォス2017、ハンビス版画美術館　協力：EU・ジャパンフェスト日本委員会）
——————————————————————————————————————————————

【版画アーティスト募集】　Hambis版画美術館 (キプロス)　オープンコール

■応募締め切り：2016年11月30日
■対象：日本の版画アーティスト作品
■展覧会日程：2017年7月～12月
■会場：Hambis版画美術館 (キプロス)
■連絡先：Yiorgos Tsangaris／ヨルゴス・ツァンガリス
               Hambis Tsangaris／ハンビス・ツァンガリス
               info@hambisprintmakingcenter.org.cy

■応募作品対象、詳細はこちら：
https://www.eu-japanfest.org/blog/%E3%80%90%E7%89%88%E7%94%BB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8B%9F%E9%9B%86%E3%80%91hambis%E7%89%88%E7%94%BB%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A4%A8-%E3%82%AD%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B9/
——————————————————————————————————————————————