TOPページ >> プログラム >> ヨーロッパ他

ヨーロッパ他
 

<2008年5月現在>
※以下のプログラムには追加・変更の可能性があります。
美術 リトアニア・ヴィリニュス、クライペダ、カウナス
第2回国際版画ビエンナーレ:銅版画家 宮山広明氏参加

宮山広明氏 版画作品
ビエンナーレ日程: 4月4日〜5月9日
宮山氏個展「花見立て源治物語」:
日程/会場: 4月30日 / P.Domsaitis museum-gallery(クライペダ)
宮山氏ワークショップ
日程/会場: 5月1日〜3日 / クライペダ・カルチャー・コミュニケーション・センター(クライペダ)
「NOW ART NOW FUTURE」ビエンナーレ ウェブサイトはコチラ
リトアニアのクライペダ他2都市で開催される第2回国際版画ビエンナーレ“Now Art Now Future. Present time”に、日本から銅版画家の宮山宏明氏が参加。個展及び箔版技法のワークショップを開催します。同ビエンナーレでは、グラフィックアーティストの活動の促進と深化を目指し、世界各国のアーティストによる展覧会を実施。現地での様々な人々との出会いが、宮山氏そして日本のグラフィックアートシーンの今後の発展に繋がることを期待します。

人物交流
国際青少年音楽祭実行委員会渡欧・協議

ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー・オブ・ミュージックにて
日程:
4月11日〜16日
場所:
アイルランド・ダブリン、ベルギー・アールスト
前回のカンターテ・ドミノ参加プログラム

本年で5回目を迎える国際青少年音楽祭の鹿児島県志布志市の実行委員会のメンバーが、ダブリンのロイヤル・アイリッシュ・アカデミー・オブ・ミュージックとアールストを訪問。本年招聘予定の音楽団体関係者との打ち合わせや、過去2回志布志市を訪れたベルギーのカンターテ・ドミノ少年合唱団の元を訪れながら、今後のプログラムの展開を検討しました。

人物交流 リトアニア・ヴィリニュス
Kedja シンポジウム“Touring and mobility”:舞台芸術関係者派遣

アーツ・プリンティング・ハウス
(旧印刷工場をアートセンターに改造した施設)
日時:
5月10日〜12日
会場:
アーツ・プリンティング・ハウスメノ・フォルタス、他
Kedjaウェブサイトはコチラ

「Kedja」は2008年から3年にわたり、北欧及びバルト諸国6都市のダンス機関が協力体制を取り、この地域のコンテンポラリーダンスの発展のため、各国の持ち回りで様々なプログラムを開催する大々的なプロジェクト。このプログラムの一環として、ヴィリニュスにて開催されるシンポジウム「Touring and mobility」に、セゾン文化財団プログラムディレクターの久野敦子氏がパネリストとして参加。現地での相互の情報収集や関係者との新しい出会いが、日欧のコンテンポラリーダンスのさらなる発展につながることを期待します。

舞台芸術 ドイツ・ベルリン、ルーマニア・シビウ
歌舞伎平成中村座 ヨーロッパ公演

演目:
『夏祭浪花鑑』
●ベルリン公演(ドイツ)
日程:
5月13日〜21日
会場:
世界文化の家(Haus der Kulturen der Welt)
第15回シビウ国際演劇祭参加(ルーマニア)
日程:
5月29日〜6月1日
会場:
シビウ市内鉄鋼所跡地倉庫内特設舞台

中村勘三郎氏率いる平成中村座がベルリン(ドイツ)とシビウ(シビウ国際演劇祭/ルーマニア)で公演!演目は串田和美氏演出の『夏祭浪花鑑』。古典歌舞伎の名作を、斬新な演出により現代の新しい歌舞伎として創り上げられた本作は、演劇通の多いベルリンとシビウで大きな反響を巻き起こすことと確信します。

人物交流
シビウ国際演劇祭:ボランティアスタッフ派遣事業

シビウで活動するボランティアスタッフ(2007年)
日程:
5月15日〜6月15日
場所:
ルーマニア・シビウ
2007年のボランティアスタッフ派遣事業はコチラ
シビウ国際演劇祭のウェブサイトはコチラ

シビウ国際演劇祭は、参加国70ヶ国、参加団体350にのぼるヨーロッパを代表する演劇祭。昨年シビウに派遣されたボランティアスタッフは現地で充実した活動を行い、様々な成果を手に帰国しました。本年も15名のボランティアスタッフを派遣します。現地スタッフとして、演劇祭の運営業務に従事する体験を通し、演劇をはじめ広く芸術文化の現代に果たす役割などについて、考える機会となればと願っております。また、これらの経験が、なんらかの形で今後の現場での活動に生かされてゆくことを期待しています。派遣メンバーは近日発表!

舞台芸術 ルーマニア・シビウ
第15回シビウ国際演劇祭:東京演劇集団 風 公演

日程:
6月2日
会場:
ゴングシアター
演目:
『フランクフルトに恋人がいるサックス奏者が語るパンダの物語』
東京演劇集団 風のウェブサイトはコチラ
シビウ国際演劇祭のウェブサイトはコチラ
東京・東中野に拠点劇場を構え、レパートリーシステムを導入して質の高い舞台を制作し続けている東京演劇集団 風。中・東欧の演劇人との共同作業も多く、2002年には、シビウ国際演劇祭の中心である国立劇場ラドゥ・スタンカの『白痴』公演を劇場KAZEに招へいしました。
今回の演目は、ルーマニア人劇作家マテイ・ヴィスニユック原作による現実と非現実が交錯する不可思議な物語。同劇団・南雲史成氏による演出が、どのようにシビウ市民に受け止められるのか注目されます。

舞台芸術 ルーマニア・シビウ
第15回シビウ国際演劇祭:マドモアゼル・シネマ公演

日程:
6月2日
会場:
パビリオン
演目:
『不思議な場所』
マドモアゼル・シネマのウェブサイトはコチラ
シビウ国際演劇祭のウェブサイトはコチラ
芸術監督の伊藤直子氏を中心に、公演活動をダンスを運ぶ「旅するダンス」と命名し、国内外で活発な活動を行っているマドモアゼル・シネマ。シビウ国際演劇祭では、マルグリット・デュラスの「不思議な場所です、家は。」をキーワードに、生まれ出る場所、記憶の集積所、いつか去る場所―そして戻る場所である「家」をダンスと映像で描きます。

舞台芸術 ルーマニア・シビウ
第15回シビウ国際演劇祭:パパ・タラフマラ公演

日程:
6月7日
会場:
ジム・ホール
演目:
『三人姉妹』
パパ・タラフマラのウェブサイトはコチラ
シビウ国際演劇祭のウェブサイトはコチラ
ダンス、演劇、アートなどのジャンルを超えた舞台作品を創り続けているパフォーミングアーツ集団、パパ・タラフマラによる『三人姉妹』公演。チェーホフの原作が、小池博史氏の演出により昭和30年代の日本の高度成長期に置き換えられたユニークな作品は、シビウの人々に興味深く受け止められることと期待します。

 
ページ先頭へ