TOPページ >> プログラム >>欧州文化首都パトラス2006

欧州文化首都パトラス2006（ギリシャ）
　

※欧州文化首都パトラス2006（ギリシャ）ウェブサイトはコチラ
※以下のプログラムには追加・変更の可能性があります。

学芸員交流
アーティスト・学芸員交流事業
（写真プロジェクト「日本に向けられたヨーロッパ人の眼vol.8」作品選考会）


アテネでの作品選考会
日程：
 3月1日〜7日
訪問地：
 パトラス（ギリシャ）、他ヨーロッパ都市（アテネ、ミラノ、ヘルシンキ、アマリアーダ、メテオラ等）
参加者：
 菊田　樹子　（写真プロジェクトアーティスティックディレクター）
カリン・ボルヒハウツ　（佐賀県撮影写真家）
ストラトス・カラファティス　（佐賀県撮影写真家）
エレニ・マリグラ　（福島県撮影写真家）
野中　耕介　（佐賀県立博物館・美術館　学芸課）
宮武　弘　（福島県立美術館　主任学芸員）
久我　秀樹　（写真家／佐賀県在住）
菅　敬浩　（奥会津書房／福島県、陶芸家）
2005年にヨーロッパ人写真家4名が佐賀・福島県を撮影した作品群から本プロジェクトで公開する作品を決定するため、アートディレクター・写真家・写真展開催地の学芸員やNPOの方々が一堂に会して作品選考を行いました。そしてこの機会に、日本からの参加者はヨーロッパ各国の芸術文化機関の視察や関係者との打合せを実施し、交流を深めました。

青少年・音楽
琉球國祭り太鼓・山城誠によるレクチャー&コンサート

日程：
 3月14日〜16日
会場：
 パトラス音楽大学
参加者：
 山城　誠（琉球國祭り太鼓）

1982年に沖縄市で結成された太鼓チーム「琉球國祭り太鼓」。ギリシャ公演の打合せのため東京支部長の山城氏が渡欧、その機会にパトラス音楽大学でデモンストレーションを行いました。勇壮な動きとリズムに圧倒された音大生たちはすぐに打ち解け、公演時の再会を約束しました。

建築
「ヨーロッパ･アジア・パシフィック建築の新潮流2006-2007」展

展覧会場にて
日程：
 6月2日〜12日
会場：
 パトラス大学
参加建築家：
 R & Sie (n) (フランス) 、B.I.G. Bjarke Ingels Group (デンマーク)、NL architects (オランダ)、Enric Ruiz-Geli/Cloud 9 (スペイン)、Andreas Angelidakis (ギリシャ)、Polaris architects (ルクセンブルグ) 、DOGMA｜OFFICE (イタリア)、Zizi & Yoyo arhitektid (エストニア)、Taira Nishizawa Architects (日本)、MADA s.p.a.m. (中国)、Edge Design Institute Ltd. (香港)、Mass Studies（韓国）、Duangrit Bunnag (タイ)、Sean Godsell Architects (オーストラリア)、Iredale Pedersen Hook Architects (オーストラリア)
＊「ヨーロッパ・アジア・パシフィック建築の潮流2006−2007」展ウェブサイトはコチラ
建築という総合芸術を通して、各国との理解・対話を深めることを目指し、2001年より開始したプロジェクトの第4回展。これから活躍が期待される各国の若手建築家を取り上げ、毎年の欧州文化首都を含む世界各国での巡回展や同時開催のシンポジウム・レクチャーを通して世界に紹介する場を創ります。今後、ルクセンブルグ（2007年欧州文化首都）、東京、メルボルン、パースを巡回予定。

舞台芸術
コンテンポラリーダンス公演　レニ・バッソ

日程：
 6月10日〜11日
会場：
 Art Factory Theatre
出演：
 レニ･バッソ
演目：
 Ghostly Round

昨今、日本だけでなく、欧米でも活躍の目覚しいレニ・バッソが欧州文化首都パトラス2006で公演を行います。彼らのスタイリッシュで都会的な身体表現は、パトラスの人々に新鮮な驚きと感動をもって迎えられたと確信します。

舞台芸術
コンテンポラリーダンス公演　田中泯独舞

日程：
 6月14日、16日
会場：
 Ptochokomio
出演：
 田中泯

桃花村舞踊団を率い、自らもソロダンサーとして独自の身体表現を追求し多方面で活躍する田中泯氏。今回はソロ公演を行うと共に、ギリシャ人ダンサーとの共同制作のためのオーディションをパトラスで開催します。選ばれたダンサー2名は本年夏に来日し、田中氏が手がける「ダンス白州2006」及び国際共同ダンス「森の祝祭」に参加します。

美術
C.A.R.K. アーティスト・イン・レジデンス・金沢

日程：
 7月5日〜26日
会場：
 Maragopoulos
参加アーティスト：
 山本基
参加スタッフ：
 井伊純子、南なつ
＊C.A.R.K.ウェブサイトはコチラ

C.A.R.K.(Contemporary Artist in Residence in Kanazawa)は、金沢美術工芸大学の遠藤助教授が中心となり、2005年より開始された日欧の現代アーティストによる交換レジデンスプログラム。毎年の欧州文化首都で開催しています。
パトラスでのレジデンスプログラムには、山本基氏が参加。数トンもの塩を使い、インスタレーション「迷宮」を制作します。

青少年・音楽
琉球國祭り太鼓　公演

PHOTO COMING SOON !
日程：
 7月7日
出演：
 琉球國祭り太鼓

沖縄の伝統芸能「エイサー」を継承しつつ、新しい音楽や文化も受け入れ、発展を続ける琉球國祭り太鼓。国内外に多くの活動の支部を持ち、積極的な活動を行っています。今回のパトラス公演では、3月に山城氏が訪問したストリングス・オーケストラとの交流事業も予定されています。

音楽
和太鼓　GOCOO公演

日程：
 7月12日
会場：
 Ag. Nikolaou Dock
出演：
 GOCOO

淺野香氏をリーダーに女性7名、男性4名からなる圧倒的なパワーの革新的和太鼓バンド。2003年には欧州文化首都グラーツ2003の開幕プログラムで衝撃的で情熱溢れるライブを披露、その様子は全ヨーロッパに生中継されました。今回はパトラスのほか、アテネでの公演が予定されています。

舞台芸術
コンテンポラリーダンス公演　山田うん

日程：
 7月28日〜29日
会場：
 Ptochokomio
出演：
 Co. 山田うん
演目：
 ワン◆ピース

ダンサー・振付家として国内外で公演、ワークショップ等を展開している山田うん氏。何気ない振る舞いを基にユーモラスで機知に富んだダンスには定評があり、音楽家とのコラボレーションや演劇の振付けなどジャンルを越えて活躍しています。パトラス2006が招聘を熱望した今回の「ワン◆ピース」公演に対する、現地の人々の反応が期待されます。

音楽
椎名豊ジャズクァルテット&プラックト・ストリングス・オーケストラ 共演コンサート


椎名豊


プラックト・ストリングス・オーケストラ
日程：
 10月24日　
会場：
 Politia内大ホール
出演：
 プラックト・ストリングス・オーケストラ（パトラス市）
椎名豊ジャズクァルテット
   - 椎名豊（ピアノ）
   - 佐々木悌二(ベース)
   - ティム・アマコスト（サックス）
   - リオネル・ボカラ(ドラムス)

日本国内外で活躍するジャズピアニスト、椎名豊氏率いるジャズクァルテットと、ギリシャ国内及びヨーロッパ各国で活躍するマンドリンを主軸にしたオーケストラ、プラックト・ストリングス・オーケストラ（パトラス市）が共演コンサートを開催します。
椎名氏は自身の演奏活動の傍ら、日本各地の学校を訪問し、青少年のためのジャズのレクチャーやワークショップ、コンサートなどの活動を精力的に行っています。来年3月には、椎名氏のワークショップがきっかけとなって結成した、北見ジュニア・ジャズ・オーケストラ（北海道）がパトラスを訪問する予定です。また、プラックト・ストリングス・オーケストラは来年7月には第4回国際青少年音楽祭参加のため来日予定。本年の欧州文化首都開催以降も、日本とパトラスにおける双方向の共同事業が展開されていきます。今回の共演コンサートは、その記念すべきコラボレーションの第一歩となります。ジャズとマンドリンの豊かな共演が、ジャンルも国境も越える音楽の楽しさをパトラスの人々と分かち合う機会となることを願っています。

 
ページ先頭へ