logo    ヴァレンティーナ・サイデル(ドイツ) 英語ページへ

   日本に向けられたヨーロッパ人の眼/ジャパントゥデイ vol.7
   神奈川県、岩手県、岐阜県撮影
「exchange: 綱島、横浜市 2004年10月 林隆文・河原真砂子、写真家」
 
 
   


 
 
ヴァレンティーナ・サイデル
Valentina Seidel
 

1973年ドイツ・レーゲンスブルク生まれ、ベルリン在住。
ライプツィヒ・アート・アカデミー写真学科卒業後、ユニークな手法によるポートレートで注目を集める新世代の女性写真家。作品制作を、写真家と被写体とのコラボレーションと捉え、両者のコミュニケーションがその重要な要素となっている。服役中の囚人を被写体とした"Wanted"では、「あなたは、どのように見られたいか?」を問い、彼らの望むシチュエーションや服装などを、文章やスケッチにするというやりとりを経て撮影が行われた。今回、岩手・神奈川・岐阜の3県で行われた"exchange"は、アートに関わる人々を被写体とし、「自らのアイデンティティや作品にとって大切な場所はどこか?」を尋ねて、撮影空間を決める。そのプロセスは、被写体が改めて自分自身や作品と向き合う機会となり、その答えがヴァレンティーナによってポートレートに写し込まれていく。自分がどのように見るかという一方的な視点が写真家の個性であるという既成概念を超えて、ヴァレンティーナが挑む撮る者と撮られる者のコラボレーションは、写真表現の新たな可能性を広げている。"exchange"は、ドイツ・ベルギー・オーストラリアでも行われ、現在も進行中。

作家年譜(抜粋)
個展 
2002 "Wanted: collaborations with prisoners" JVA Torgau / トルガウ(ドイツ)
2001 "exchange: collaborations with artists" ライプツィヒ芸術協会 / ライプツィヒ(ドイツ)
 
グループ展 
2004 "Accrochage" Collaboration with Paul Casaer, Galerie Archetype / ブリュッセル(ベルギー)
"Jewellery of the 3rd Millennium-Immaterial Jewelley" Schloβ Pluschow / プリューショウ・Stadtgalerie Kiel /キール(ドイツ)
"brilliant(e)" Kunst Meran im Haus der Sparkasse / メラン(イタリア)
2002 "5×5 junge Kunst aus Sachsen" Neue Saechsische Galerie / ケムニッツ(ドイツ)
2000 Munhlheimer Medienmeile" Munhlheim a.d. / ルール(ドイツ)
"Kunstforderpreis of Stadtwerke Halle" Villa Kobe / ハレ(ドイツ)
1999 "Anne-Biermann-Preis for German Contemporary Photography" Museum of Applied Arts / ジェラ(ドイツ)

 

ページ先頭へ
 前のページに戻る



Copyright (C) 2002-2005 EU-Japan Fest Japan Committee